ビデオ・オン・デマンドに詳しいサイト!

Tsuchi Blog

その他

【恥】静岡弁 名場面集1

というわけで、タイトルどおりです。

東京に住んでいる時に、静岡弁 名場面集です。

たこる

さぼるっていう意味だと思うんですけど、おそらく静岡県のなかでも

清水区だけの気がします。私は私立の学校に通ってたんですけれど、

焼津からきていた友達に、「今日、部活たこるの?」って言ったら

それたぶん、清水だけだよ。って言われました。

 

中学の時から3年間も使ってまして、主に部活にでるか、でないか

の時しか使わなかったんですが・・・・ちょっとショックでした。

今はまったく使わないし、使ってる人も見たこともないんですが、

誰ですか、私に変な方言を教えた方は(笑)

ぼっけー

この言葉はやばいです。中学から高校にはいったら

使われる言葉なんですが、

「あいつの服装、ぼっけーよ」

とか

「あいつ、中学の時にぼっけーだったらしいよ」

とかですね。最近だとギャルが服装や髪型などを「パンピー」

と言い現わしてるような感覚ですね。

 

「ぼっけー」のレッテルはある意味、江戸時代の

”えたひにん”みたいなところがありまして、

そう言われたら挽回するのに相当、根性いりますね。

 

~巻

これは、漫画とかの一巻、二巻の「巻」なんですけど

静岡の「一巻」と標準語の「一巻」ではイントネーションが

違います。

 

文章で伝えるのが難しいですが、これも直すのが

大変なんです。

 

あまり使う機会がないからだと

思いますが、想像してみてください。

標準語は寿司みたいな言い方をします。

 

これ結構、皆しらないので、東京に住んでる人も

聞いたら、指摘してくれません。

(ちょっと腹の底でわらってる)

夜勤

これも、イントネーションの違いなんですが、

静岡の「夜勤」は語尾のイントネションがさがります。

標準語は逆にあがりますので、私も今は製造業でに

従事しているので、静岡の人の「夜勤」のイントネーションに

なれるのは本当に大変です。

 

だかしん

これは、完全に焼津の人しかつかわないんですが、

例えば、「ここを右に曲がればいいだかしん?」

みたいな、「これでいいのかな」みたいな

ところで「だかしん」を使用してきます。

 

使い方は、私は清水区の人間なので、あまり

詳しくないんですが、焼津の人は必ず使ってくるので

他県から、焼津魚センターとか焼津の夏祭りに

行く人は要注意です。

 

パート3です。

【恥】静岡弁 名場面集3

 

 

-その他

Copyright© Tsuchi Blog , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.